12/05/2018

La bèstia que viu a l’escriptori

Així vam despertar cinc escriptores universals amb els seus traductors

Dijous 10 de maig, primer dia de la Setmana de la Poesia, vam reunir cinc escriptores bestials i els seus traductors: a partir de la col·lecció de pòsters literaris ‘Bèties’, vam triar cinc autores universals perquè els seus traductors ens expliquessin el perquè de la tria de poemes que es poden llegir al pòster, i ens en llegissin una mostra:

A les 19h, vam començar amb una presentació de Jordi Carulla, l’editor:

Vam seguir amb les primeres bèsties:

  • Ingeborg Bachmann & Marguerite Duras, per Arnau Pons (i lectura de poemes de Jordi Carulla)
  • Virginia Woolf, per Alba Vinyes Lasso

Després, van seguir:

  • Emily Dickinson & Víctor Català (Caterina Albert), per Míriam Cano i Enric Casasses

Tot, a la Llibreria Calders, experts en pòsters de Poncianes des dels inicis!

Comparte la noticia
12/05/2018

La bèstia que viu a l’escriptori

Així vam despertar cinc escriptores universals amb els seus traductors

Dijous 10 de maig, primer dia de la Setmana de la Poesia, vam reunir cinc escriptores bestials i els seus traductors: a partir de la col·lecció de pòsters literaris ‘Bèties’, vam triar cinc autores universals perquè els seus traductors ens expliquessin el perquè de la tria de poemes que es poden llegir al pòster, i ens en llegissin una mostra:

A les 19h, vam començar amb una presentació de Jordi Carulla, l’editor:

Vam seguir amb les primeres bèsties:

  • Ingeborg Bachmann & Marguerite Duras, per Arnau Pons (i lectura de poemes de Jordi Carulla)
  • Virginia Woolf, per Alba Vinyes Lasso

Després, van seguir:

  • Emily Dickinson & Víctor Català (Caterina Albert), per Míriam Cano i Enric Casasses

Tot, a la Llibreria Calders, experts en pòsters de Poncianes des dels inicis!

Comparte la noticia